日向ひょっとこ踊り夏祭り・参戦レポート
文・蒔田有美子 出水進也 辻 喜彦
写真・吉武哲信&晴美
日向の夏の風物詩「ひょっとこ踊り」が8月5日(土)に開催されました。
今回は、東京からの初参加体験レポートをお送りします。
「ひょっとこ踊り」(公式サイト)は、江戸末期~明治初頃に始められたと云われていますが、いつの頃から踊られていたのかはっきりしたことはわからないそうです。赤い法被に白い帯、白いフンドシをつけ、マメシボリの手ぬぐいをかぶった「キツネ」「オカメ」そして「ヒョットコ」が、笛、鐘、太鼓の軽快なリズムにのって、手、足、首と体全体を使って、街なかに用意された5つのステージを踊りまわっていくという、とてもユーモラスな伝統芸能です。
日向の夏祭りとなったこのイベントも、今回で23回目を迎え、年々参加者が増え、地元はもちろん遠くは北海道帯広市からも参加され、総勢1100人が踊る大イベントとなっています。普段は、静かな日向の街なかもこの夏のイベントで、前夜から大勢の参加者で盛り上がっています。
今回は、昨年から参加している日向駅連続立体交差事業の関係者で構成されている「日向連立連」チームに、日向市のご厚意で、東京から前日に打合せを兼ねて日向を訪れていた設計チーム(小野寺康都市設計事務所の緒方さん、内藤廣建築設計事務所の山田さん、ナグモデザイン事務所の蒔田さんと出水さん、そして辻の5人)が飛び入り参加させて戴くことになりました。
では、参戦レポートをお読みください。
まずは士気を高めるため?にバーベキュー大会!
早くも練習に熱の入るヤマダさん
見よこの勇姿?
「日向連立連チーム」は最多人数40名を送りこみ、全62チームのシンガリを務めました。
「日向ひょっとこ祭り」参戦記(その1)
文・蒔田 有美子
「どうやら女性はひょっとこ踊りができないらしい・・・」
南雲さんからそう告げられ、”小さな頃から一度は踊ってみたかった「ひょっとこ」をついに踊れる”と、楽しみにしていた私は、ややがっかりして日向市に向かいました。
ところが!!
和田さん達のご配慮で踊らせて貰える事になり、本当に参加しちゃいました!
参加するつもりではなかったので、心も身体も準備ができておらず、衣装を受け取った時は内心どうしようって感じでしたが、覚悟を決めてハッピに袖を通してしまえば、もうこっちのもの。お祭り気分ですよ。楽しまなきゃ損だぁって感じです。
最初は照れてたマキタさんも法被を羽織れば・・・粋な艶姿です
みんな衣装に着替え、本番直前に特別指導。
リズムをとるのが難しいです。
上等なお面も借りて、いざ出陣。今回は過去最高の1100人が参加ということで、会場には全国から踊り手が集結していました。中には女性の姿もちらほら・・・開始1時間前にほんの数分練習しただけのド素人のくせに、「彼女達には負けない!」なんて勝手にライバル心を抱いたりしてました。
午後6時、ついに開始の花火が上げられ”テンテテテン”とお囃子が始まり出発。前半は私の前にいた日向市の古谷さんの踊りを真似するのに必死で、かなり堅くなっていました。
段々慣れてくると素人なりのささやかなこだわりも生まれてきて、後半はとにかく手と脚と首を振って振って・・・多分凄く変な動きをしていたんだろうなと思います。(今思い出すとかなり恥ずかしいので、”祭りなんだから”と開き直る事にしています。)狭い路地では、そんなオーバーな動きのせいで後の方に何度も肘うちを喰らわせてしまい、御迷惑おかけしました。誰だったのかわからないのですが、この場をかりて、ごめんなさい。
しかし、お面の力は凄いですね。ちょっとしたトランス状態に入っちゃいますから。気付いたら自分の世界に入っていて、常に列についてゴール地点で待っていて下さった宮大の吉武先生の姿をとらえてやっと我に返る。ずっとそれを繰り返す感じでした。
一つ残念だったのは、同じ衣装にお面の状態の為、ギャラリーからは誰が誰だか分からなかったらしいのですが、一人フンドシ姿でなかった私は、すぐ”蒔田”だとばれてしまう為、少しだけ恥じらいが残っており、思いきり腰を振る事が出来ませんでした。次回はフンドシ姿に挑戦!?
そんなこんなで日頃の運動不足で、心配されていた酸欠状態も、脚がつる、という事もなく無事最後まで踊りきり、おいしいビールを頂く事ができました。
来年はキツネやってみる?なんて嬉しいお言葉まで頂き、乗り易い質の私はお嫁に行ける程度に来年も参加したいと早くも思っている次第です。
最後になりましたが、東京の素人集団を快く受け入れてくださった日向市の方々の懐の大きさに、(良い意味で)宮崎ってやっぱり変な所だなぁと思いつつ、心から感謝しております!本当に熱く楽しい一夜をありがとうございました!!
きっと来年は南雲さんも参戦することでしょう・・・ネ?
街なかには、5つのステージが用意されています。
1ステージが終わると汗びっしょり!
「日向ひょっとこ祭り」参戦記(その2)
文・出水 進也
祭り前日の食事の際に市役所の方に踊りのレクチャーを少しして頂いたものの、それ以外の知識は全く無いまま、「日向連立連チーム」の一員としてお祭りに参加させてもらいました。
ひょっとこ役の僕は、フンドシをしめて法被を羽織り、頭に豆絞りを巻き、お面をつけて準備万端。いざ開会セレモニーが始まったのですが、その中で保存会の方々が模範演技として踊りを披露して下さり、ようやく「ひょっとこ踊り」の実態を目の当たりにしたのでした。
先頭で狐が機敏におどり、狐に女性(オカメ)が付いて行ってしまう、その後を、嫁であるオカメを連れ去られたひょっとこが列をなして追いかける(なぜか腰を振りながら・・・)。
実に楽しそうでユーモアがあり、日本的な情緒があって・・・とてもかっこいい。ただただ見とれてしまいました。
「これは楽しそう!」と意気込んだものの、いざ踊ってみると、操り人形状態。
足と手と腰の動きを頭で考えながら動いてしまい、カチコチの動きになってしまいます。そこで改めてまわりの皆さんを見てみると何とも自由に楽しそうに踊っているのです。ある程度、踊りにきまりはあるようですが、それよりもリズムにのって、じつに楽しそうなのです。そこからは、あまり動きを気にすることなく楽しむことに専念することにしました。終盤になってようやく慣れ始めて、踊っていてどんどん楽しくなってきました。沿道の方々の顔も見れるようになり(最初は必死だったのでそんな余裕がなかったのです…)、祭り独特の活気ある楽しい雰囲気を満喫することができました。
日本の祭りは、やっぱり楽しい!
どなたかがおっしゃっていましたが、「祭りは参加するもの!」ということを実感しました。本当に参加してよかった!楽しかった!
最後に、この場を借りて、和田さんをはじめ、日向市役所の皆様に感謝申し上げます。この日向の雰囲気、チームワークがあるからこそ、みんなが集まってくるのでしょうし、素晴らしいまちをつくっていけるのだと思いました。
東京や他のまちでは感じることの出来ない空気を味わうことが出来て、感謝の気持ちでいっぱいですし、この雰囲気を味わったことがあるか、ないかでは、これからの自分の人生で大きな差があっただろうと感じています。
それくらい特別な経験だったと思っています。皆さんの笑顔がとても印象に残った2日間でした。
踊るほどにみんなリズムも合ってきて、体が自然と動きだします。
初体験のひょっとこ踊りレポート、いかがでしたか?
突然の参加にもかかわらず、我々を迎え入れてくださった「連立連」の皆様、そして日向市の黒木部長、市街地整備課・松田補佐、古谷係長、和田さん、松博さん、甲斐さん、浜本さん、康文さん、県・清田さん、大崎さん、永田課長、牧野さん、大坪さん、九鉄工業の皆様、その他大勢の皆様、本当にお疲れ様でした!
とても素晴らしい、熱く楽しい経験となりました。
来年は、小野寺さんや南雲さんたちにも是非とも参加してもらいましょう!!
本当にありがとうございました!!

コメント
蒔田さんも出水さんも格好いい!
2人とも、いろんなとこでいろんなことやってますねー。
出水さんのフンドシ姿、もう少しアップで(できれば後ろ姿を)見たかったなぁ(笑)
投稿者: 長町小町 | 2006年08月17日 00:55
ひょっとこ祭りすごく楽しそうですねー
お二人とも法被姿がお似合いで!
アヒルのダンスに続いてもひとつ芸?が増えましたね。いいなあ。
投稿者: イケ杉 | 2006年08月17日 13:00
女性ながら蒔田さんの参戦の勇気にあっぱれでした!!
やっぱり,見るアホウより,踊るアホウかな.
参戦されたみなさん,とてもいい顔してましたよ~
「南のスギダラ」http://miyadara.exblog.jp/にもレポートアップしましたので,覗いて見て下さい.
ひょっとこの手作りのお面は,一つひとつ違っていて味わいがあり,とても楽しませていただきました.
そのお面の顔に成りきるのがポイントのようですね.
さて,来年は特注のお面で参戦される方がいるのでしょうか?
投稿者: 吉武(ハルスギ) | 2006年08月18日 01:01
お二人とも「スギダラ芸能部」加入決定ですね。
それにしても、お面の下のお顔が皆さん物凄い笑顔です。
よっぽど楽しかったのでしょうねー。
レポも実に面白いっ!
お二人の「何でも挑戦記」、シリーズ化されそうな予感・・・。
投稿者: 薫スギ | 2006年08月18日 01:16
みなさま、どうも恐縮です。
お褒めの言葉まで頂いてしまいまして…。
それにしても、このふんどしは癖になるかも知れません。開放感でいっぱいになります(少し危機感も伴います)。でも、ちょっとお腹が出ているくらいの方がふんどしは似合いますね。
本当に、いろいろ勉強になりました。
投稿者: でみ杉 | 2006年08月24日 21:53
Please Review This Site, You'll Like It
http://software-iu1.110mb.com/ ">Made in china mini digital software
投稿者: Ixxrb | 2008年05月11日 21:57
Please Review This Site, You'll Like It
http://software-iu1.110mb.com/ ">Made in china mini digital software
投稿者: Ixxrb | 2008年05月11日 21:57
Just Stopped by to say hi, Thanks
http://software-iu3.110mb.com/ ">Worldship ups mac software
投稿者: ffaqh | 2008年05月12日 02:10
Please Join This and Bookmark
http://photo1.150m.com/ ">Ballet photos
投稿者: xZhkW | 2008年05月12日 04:16
Hi, Your Site is Very Informative, Thanks
http://photo2.150m.com/ ">Chris mccandless photos
投稿者: RXjYq | 2008年05月12日 06:19
I really Liked This Site, Check itYou Must Look In This Website
http://photo3.150m.com/ ">Embalming photo gallery
投稿者: zXfhy | 2008年05月12日 08:21
Great Persona On the WebsiteGreat Work ,Im Impressed From The Site
http://photo4.150m.com/ ">Hillary duff photo gallery
投稿者: XdXQB | 2008年05月12日 10:23
Can You Look At THis?I think This Is One Of My Favorites
http://photo5.150m.com/ ">Kendra wilkinson photos
投稿者: FAKfa | 2008年05月12日 12:31
Keep Up The Good WorkRead Your Comment, Loved It http://asterfrekas.110mb.com/ ">bbw pantie hose free
投稿者: HhvrZ | 2008年05月14日 02:34
Thank You Very Much For Showing This InfoCan You Look At THis?
http://gsafreejoy.110mb.com/index1.html ">bead free pattern seed
投稿者: yjMKk | 2008年05月14日 04:53
I really Want You To Check This Site.Really Enjoyed the site guys http://clokfreepik.110mb.com/index1.html ">bear share free music
投稿者: YDcAB | 2008年05月14日 07:10
I Think You SHould See ThisYou Would Be interested in thisJust look Here for more Samples,
投稿者: Yszml | 2008年06月22日 23:31
GREAT Website, I want more updatesFeel Free To Comment Back, Thanks, butterfly cliff free in note time, http://derinesfreeb.150m.com/ ">butterfly cliff free in note time, :),
投稿者: QAvDn | 2008年06月23日 02:37
GREAT Website, I want more updatesFeel Free To Comment Back, Thanks, butterfly cliff free in note time, http://derinesfreeb.150m.com/ ">butterfly cliff free in note time, :),
投稿者: QAvDn | 2008年06月23日 02:38
WonderfulCheck This Amazing Site! Informative,
投稿者: ynqNr | 2008年06月23日 04:08
Maybe You'll Be Interested In This,
投稿者: RdQSf | 2008年06月23日 12:58
Bookmark My Site,
投稿者: vbVnK | 2008年06月23日 15:59
Please Join This and Bookmark,
投稿者: reYEC | 2008年06月23日 17:44
Please Join This and Bookmark,
投稿者: reYEC | 2008年06月23日 17:44
Great JobYou would really love this website,
投稿者: gzXFA | 2008年06月23日 19:21
Great JobYou would really love this website,
投稿者: gzXFA | 2008年06月23日 19:22
Im Willing To Spread The Word about thisCongratulations on theis amazing site,
投稿者: oHHMk | 2008年06月24日 06:56
Really Enjoyed the site guys, calendar cute free printable, http://wocalfreedes.150m.com/ ">calendar cute free printable, cgrh,
投稿者: vMIWG | 2008年06月24日 10:24
You have the Mos Amazing Site EVerPretty Impressive work!, calendar free sharing software, http://alfredcalif.150m.com/ ">calendar free sharing software, 584,
投稿者: NmIIs | 2008年06月24日 12:11
You have the Mos Amazing Site EVerPretty Impressive work!, calendar free sharing software, http://alfredcalif.150m.com/ ">calendar free sharing software, 584,
投稿者: NmIIs | 2008年06月24日 12:11
You have the Mos Amazing Site EVerPretty Impressive work!, calendar free sharing software, http://alfredcalif.150m.com/ ">calendar free sharing software, 584,
投稿者: NmIIs | 2008年06月24日 12:12
Just Look Here For a Sec, ImpressiveHello!, california free legal document, http://tyffreedcall.150m.com/ ">california free legal document, =-OOO,
投稿者: FdmlR | 2008年06月24日 13:46
Just Look Here For a Sec, ImpressiveHello!, california free legal document, http://tyffreedcall.150m.com/ ">california free legal document, =-OOO,
投稿者: FdmlR | 2008年06月24日 13:46
Can You Look At THis?I think This Is One Of My Favorites, call free italy mobile, http://zixdcallcalif.150m.com/ ">call free italy mobile, 831,
投稿者: musRA | 2008年06月24日 16:04
Check This Out, GREAT Information, .rar free download, http://eeffreedowcli.110mb.com/ ">.rar free download, 012845,
投稿者: XQCBj | 2008年06月24日 17:49
You Really Have To Check This OneYou Might Like This Site, Check it,
投稿者: mpyvj | 2008年06月24日 20:03
Good WorkFavorite Site Ever! I just Bookmarked, calendar cute free printable, http://wocalfreedes.150m.com/ ">calendar cute free printable, 1239,
投稿者: bgaDh | 2008年06月24日 22:18
Good JobNow YOu really Have To See this., calendar free sharing software, http://alfredcalif.150m.com/ ">calendar free sharing software, >:PPP,
投稿者: wXtuc | 2008年06月25日 00:10
Just Use this site for more informationFind All Youre Looking for here,,
投稿者: iMibQ | 2008年06月25日 02:00
Just Use this site for more informationFind All Youre Looking for here,,
投稿者: iMibQ | 2008年06月25日 02:00
Not too much,
投稿者: UrSfU | 2008年06月25日 03:51
CHeck ItThanks A Lot For The Info Guys, 10.5 download free player real, http://adudafreecha.110mb.com/ ">10.5 download free player real, lby,
投稿者: iTMKt | 2008年06月25日 05:43
Just Wanted To Tell You, Good Work!Really Great Job Guys, Great Website,
投稿者: eCXlE | 2008年06月25日 07:53
Beautiful wishes, calling free skype, http://callingcal.150m.com/ ">calling free skype, %P,
投稿者: cKilw | 2008年06月25日 09:44
Brilliant work guys, nicely doneI Enjoyed It Very Much, cam chatting free nude web, http://camchatlor.150m.com/ ">cam chatting free nude web, alstaq,
投稿者: xkjRo | 2008年06月25日 11:25
Absolutly AMAZING! Good Job Guys, cam free home live preview, http://xacamfrechat.150m.com/ ">cam free home live preview, epxbv,
投稿者: wssKD | 2008年06月25日 13:15
Check it!Brilliant Work, Keep Doing That,
投稿者: NYdTD | 2008年06月25日 15:16
Come here and leave your commentYou Are Very Creative, 10.5 download free player real, http://adudafreecha.110mb.com/ ">10.5 download free player real, vdon,
投稿者: mNLsz | 2008年06月25日 17:13
Very Educational, Very Good, 100 download free music psp, http://gammufreedow.110mb.com/ ">100 download free music psp, 75606,
投稿者: NAdFi | 2008年06月25日 18:53
Just Stopped by to say hi, Thanks, calling free skype, http://callingcal.150m.com/ ">calling free skype, 8-OOO,
投稿者: ogxZS | 2008年06月25日 21:02
This Is By Far The Best Site, cam chatting free nude web, http://camchatlor.150m.com/ ">cam chatting free nude web, zrzf,
投稿者: FjmzE | 2008年06月25日 22:53
Really helpfulThis Is By Far One Of The Best Sites,
投稿者: yCyfH | 2008年06月26日 00:59
Also Check This Wonderful Site, Very Helpfull,
投稿者: vxDwA | 2008年06月26日 02:40
Buildings are expensive and not every person is able to buy it. However, home loans are invented to aid people in such kind of situations.
投稿者: AimeeLarson28 | 2010年06月19日 20:55
www.m-hyuga.org is very interesting. I loved your blog a lot. Thank you.
投稿者: payday loans canada | 2010年06月28日 21:40
www.m-hyuga.org is very interesting. I loved your blog a lot. Thank you.
投稿者: loans canada | 2010年06月28日 22:05
www.m-hyuga.org is great! Instant Approval Payday Loans No Tacky Procedures
投稿者: toronto payday loans | 2010年07月11日 14:19
コメントを投稿